Стихи

В связи со смертью основателя Apple Стива Джобса Дмитрий Быков версифицировал некрасовскую "Тройку".
Исполняет Михаил Ефремов.

В своем очередном выпуске проект "Гражданин поэт" представляет Александра Блока.
Как звучала бы его "Незнакомка" сегодня -- когда все, от президента России Дмитрия Медведева до девушек из социальной сети ВКонтакте, готовы "порвать за Путина"?
Версию Дмитрия Быкова излагает Михаил Ефремов.

В свежем выпуске проект «Гражданин поэт» представляет Агнию Барто.
В связи с расширением Москвы за пределы МКАД и планирующимся перемещением на новые территории госучреждений и институтов Дмитрий Быков актуализировал (и масштабировал) стихотворение Барто «Дом переехал».
Новую версию излагает Михаил Ефремов.

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Михаил Исаковский.
Сразу несколько любопытных событий случилось в России как будто специально, чтобы Дмитрий Быков написал свою версию стихотворения Исаковского "Летят перелетные птицы", положенных на музыку Блантера.
Исполняет Михаил Ефремов.

Шеф-серфер F5 Андрей Наумчик (от которого в интернете вообще трудно что-то ценное утаить) нашел сегодня в Сети вот это видео. И задался вопросом, что это? Проведено расследование. Выяснилось:
1) запись сделана съемочной группой F5, работающей на проекте "Гражданин поэт", 3 июля, перед записью очередного выпуска проекта ("Не надо грязи!"), вышедшего в эфир 4 июля;
2) на записи запечатлен момент принятия продюсером проекта Андреем Васильевым решения, какое из двух предложенных поэтом Дмитрием Быковым стихотворений-версификаций -- Вознесенского (по случаю заявления Рашида Нургалиева о том, что "толстые и пузатые милиционеры могут не пройти аттестацию") или Лермонтова (по случаю заявления Владимир Путина о том, что после выборов он "пойдет умываться") -- записывать для очередного выпуска. Актер и гражданин Михаил Ефремов, как можно услышать в начале записи, предлагает Васильеву Вознесенского; Васильев, выслушав Ефремова, решает остановиться на Лермонтове, о чем сообщает (не очень разборчиво) в конце записи.
За проявленную смекалку и удачную (в общем-то) "левую" запись съемочная группа F5 премирована; за то, что это съемка попала в Сеть без ведома и разрешения продюсера проекта, оштрафована -- на ту же сумму. Финансовый результат, таким образом, для всех участников проекта нулевой. Ну а о творческом результате судите сами

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Михаил Юрьевич Лермонтов.
По случаю признания премьера РФ Владимира Путина в том, что после выборов он "пойдет умываться", Дмитрий Быков версифицировал лермонтовские стихи "Прощай, немытая Россия".
Исполняет Михаил Ефремов.

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Корней Чуковский.
Как звучала бы его знаменитая сказка "Крокодил" сегодня -- в связи с решением суда по иску руководителя "Наших" Василия Якеменко к журналисту Олегу Кашину?
Версию Дмитрия Быкова излагает Михаил Ефремов.

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Игорь Северянин.
Как звучало бы его стихотворение "Ананасы в шампанском" ("Увертюра") сегодня -- в связи с отставой губернатора Дмитрия Зеленина?
Версию Дмитрия Быкова излагает Михаил Ефремов.

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Александр Твардовский.
В связи с убийством бывшего полковника Юрия Буданова Дмитрий Быков написал свою версию стихотворения Твардовского "Я убит подо Ржевом".
Читает Михаил Ефремов

Видео с живого концерта (ньюзикла) проекта "Гражданин поэт" в "КиноКлубе на Винзаводе" 31 мая 2011 года. Дмитрий Быков только что по просьбе зрителей написал стихотворение на выбранную зрителями же тему -- о гей-параде, Дне пограничника и Марше несогласных. За основу взяты стихи Сергея Михалкова "В музее В.И.Ленина". Смотрим!

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Владимир Маяковский.
Что сказал бы поэт в ответ на запрет ввоза в Россию овощей из стран ЕС?
Версию Дмитрия Быкова излагает Михаил Ефремов.

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- всенародно любимая песня "Постой, паровоз", блестяще исполненная Юрием Никулиным в фильме "Операция Ы".
Ее самую современную версию -- на стихи Дмитрия Быкова -- исполняет Михаил Ефремов.

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Сергей Михалков.
Как звучало бы его знаменитое стихотворение про Дядю Степу в связи с решением Михаила Прохорова возглавить партию "Правое дело"?
Версию Дмитрия Быкова излагает Михаил Ефремов.